Gammelt nytt

Vi har fornyet litt i stua vår. Kanskje ikke det helt rette uttrykket, for de nye møblene er jo gamle. 

"Sånn de hadde i gamledager", som Lillemor sier.
Sjenk og bord funnet på den lokale bruktbutikken.

Skapet jeg kjøpte i vinter har jeg ikke klart å male ennå, med der er jammen fint slik det er! 

Enn så lenge får det stå her og jeg har samlet forskjellige skatter som får stå framme til pynt. 

Karafler og flasker. Og gamle trådsneller i tre, arvet fra min mor og mormor.

Fine detaljer på skapet!
En gammel utklippsbok som jeg har fått fra en venninne ligger framme til pynt.

Det gamle bordet fant jeg på samme bruktbutikk da den gjenåpnet i nye lokaler for et par uker siden. Akkurat et slikt jeg har sett etter lenge! Med de fineste dreide ben! O lykke!

Med disse bildene ønsker jeg alle en riktig fin fredag og god helg!
I morgen er det september og jeg krysser fingrene for en fin høst!

New furnitures in our livingroom.
I love the shape and style of these old treasures!

Rundt surjordsbed

Da ble det enda et nytt blomsterbed her hos meg!
Rundt den gamle flaggstanga har det vokst mer mose enn plen og det er også en liten forhøyning. Etter litt grublerier fant jeg ut at det ville passe fint med et surjordsbed her. Rhododendroene liker visst å stå litt høyt og her er det også skygge det meste av dagen.

 Jeg fjernet gresset for flere uker siden og har lett og lett etter en passende kant. Til slutt fant vi en fin og billig løsning, nemlig kapp fra trykkinprignert ved. Mannen min var så snill og gravde ut og satte alt pent opp og målte med vater. Det ble riktig så bra, ikke sant! Liker godt at flaggstang-fundamentet ikke er helt i midten.

Har blandet inn rhododendron-jord i den vanlige jorda og håper det blir surt nok.
Litt bark ligger også underst og det blir nok barkdekke på toppen også.

Flaggstanga er fra 1929 og da vi kom hit så vi at den ikke så helt trygg ut,
derfor ble den saget ned i fjor vår. Så har den bare stått slik fram til nå...
Planen er å sette opp et espalier (kanskje på begge sider) og la klematis vokse opp langs den.

En rhododendron ble gravd opp fra et annet blomsterbed der det har stått feilplassert i tre år... 

En annen kjøpte jeg i vår og har stått i en stor zink-bøtte i hele sommer. 

Hortensiaene har også fått flytte inn her. Slik ser det ut nå, litt nakent, men jeg skal ennå fylle på litt til... Et par juleroser skal flyttes over og kanskje noen anemoner?

Denne blå hortensiaen har blomstert vakkert i hele sommer, 

nå har fargen gått over til rosa, men den er like fin!

Ha en god kveld og takk for at du tittet innom her!
Jeg blir så glad for alle hilsener og beklager virkelig at jeg ikke har fått kommentert
så mye hos dere andre i det siste. 

A new flowerbed for rhododendron and hydrangea.

Nytt rundt blomtsterbed

Et av sommerens prosjekter har vært å lage et nytt blomsterbed det lekestua sto tidligere.

Stauder fra planteloppis i juni (!) og plantesalg i august har stått på vent en stund, 

men nå har de endelig blitt plantet her.

Nå har jeg fått på plass både obelisk med klatrerose (Louise Odier) 

og klematis (Dorothy Watson).

Det er også fylt opp med stauder som melkebøtte, akeleie, duehode, søyleblomst, løyntnantshjerte

og som kanting har jeg brukt alle lavendel plantene jeg fant på billigsalg tidligere.

I mellom er det også lagt i noen tråkkeheller og forskjellige roser.

Tre stk Summerwind, jeg har den i et annet bed og den blomstrer helt nydelig hele sommeren igjennom. Har også satt inn tre potteroser for de gir så fine og fyldige roser.

Det ser kanskje litt stusslig ut nå, men til neste år håper jeg det vokser seg fint til.

Må nok spe på med litt sommerblomster også og nå skal jeg tenke ut hvilke løkblomster jeg vil sette ned. Det meste av de tidligblomstrende staudene går i rosa, skal jeg velge rosa eller hvite tulipaner synes dere?? Blir det for mye med allium inn mot midten?

Plenkanten rund må også friseres og muligens skal jeg lage en kant her til neste år.

I bakgrunnen ser dere min kjære som holder på med et prosjekt for meg. 

Hva det er skal dere få se i løpet av uka...

* * * 

Håper alle har hatt en nydelig helg og fått ladet batteriene. Nå nærmer det seg høsten, men sola varmer heldigvis fortsatt godt - når det titter fram. Ha en fin kveld kjære dere!

One project this summer has been making a new flowerbed where the play-house was located. It is now finished and filled with roses and different perenials. My husband is helping me with a new project wich I will share with you this week. Stay tuned and have a nice evening!

Ny pynt utendørs

Sommeren lot vente på seg i år, men nå i august har det vært mange fine sommerdager! 

Det er bare så herlig å kunne gå lettkledd ute, spise ute, lese ute, jobbe ute, 

henge opp tøyet ute og være ute hele dagen lang!

I går ble jeg inspirert til å pynte litt rundt uteplassen vår ved husveggen.

Denne gamle døra hører til i kjelleren vår, men ble tatt ut da vi hadde oversvømmelse. 

Den har vært dekt til ute, men jeg syntes det ville være koselig å sette den her til pynt i stedet.

Med den rosa fargen passer den jo helt perfekt i denne pastellkroken!

Er den ikke søt og koselig?! Bare 1,60 høy tror jeg. Litt annet får pynte opp sammen med den. 

Den store kassen fant jeg en gang langs veien og den lille potetkassen har jeg kjøpt brukt.

Er ikke helt ferdig her, men måtte bare knipse noen bilder for å vise dere.

Oliventreet har trivdes godt ute i sommer og endelig blomsrer pelargoniaene her. 

Terracottapotter må man selvfølgelig ha ute synes jeg. 

De forskjellige putene har mamma sydd av et sengetøy jeg kjøpte i fjor.

Med disse bildene ønsker jeg alle som titter innom en nydelig dag 

og håper det fortsatt blir noen fine sommerdager før høsten kommer...

Yesterday I was inspired to re-decorate our favorite place outdoors. We have had some very nice summerdays in august and it is wonderfull to spend time in the garden. This old door is from our basement.

Pleargonia baby i blomst

I vår fikk jeg tilsendt flere plargonia-stiklinger fra min kjære bloggvenninne Ellen.

Det er så gøy med forskjellige sorter og jeg håper alle vil overleve vinteren hos meg.

 Foreløpig er det kun denne ene som har blomstret. Er den ikke fin?!

Se så spesielt med det ene røde kronbladet! Får nesten litt gåsehud av det!

* * *

Koselig at dere titter innom bloggen min selv om det ikke har skjedd så mye nytt her i det siste. Vi har endelig fått tømt kjelleren, men venter stadig på takstmann... Jeg jobber videre med nye blomsterbed og skal vise fram etterhvert! Har også funnet nye skatter på bruktbutikken og startet litt ommøblering inne i stua. Håper alle har en riktig fin helg!

My dear friend Ellen sendt me several small plants this spring. This one is very special!

Åpen Hage

I går hadde jeg en kjempefin opplevelse på Hageseslskapets arrangement "Åpne Hager". 

 Ikke så langt fra hvor vi bor er det en fantastisk hage som jeg hadde hørt MYE fint om.

 Husene er fra 1800-tallet og tilhørte tidligere Blaafarveværket. Dette er Bokholdergaarden. 

Været var strålende og det var flere enn meg som ville se på denne vakre hagen.

Dessverre er ikke bildekvaliteten den beste på grunn av det sterke sollyset.

Dem som bor her har brukt ca 10 år på å anlegge denne praktfulle hagen som er på ca 2000 m2.

Urtehagen.

Kjøkkenhagen var lagt i store karmer og omkranset med espalier av armeringsnett.

Fine porter på flere kanter.

Hvilken DRØM å ha et slikt drivhus!

 Her var det over 130 forskjellige typer pelargoniaer og det var også salg av stiklinger!

*SUKK*

Her var det bare HELT nydelig, ikke sant?!

Som jeg sa til de hyggelige eierne, det er virkelig livskvalitet å ha en slik vakker hage!

Håper du ble inspirert du også - ha en fortsatt FIN kveld!

Yesterday I visited a VERY beautiful garden.

En uke med klesvask

 Ved lekestua har jeg hengt opp en liten klessnor 

og her synes Lillemor det er SÅ stas å vaske klær og henge opp!

Denne uka har det blitt mye klesvasking. 

I kjelleren var det nemlig lagret en hel masse tøy og alt ble vått etter at Frida var på besøk. 

Godt å ha vaskemaskin når man plutselig får over 15 uventede vasker.

Men ute er zinkbalje og vaskebrett koselige "arbeidsredskap".

 

Godt når sola skinner og man kan tørke tøy ute.

Og godt å ha små og store hjelpende hender!

 

I dag har vi tatt oss fri fra jobbing og besøkt laksefestivalen i Hokksund. Og i kveld har vi kost oss med middag og bål ute i hagen. SÅ utrolig deilig med en skikkelig sommerdag! 

Ha en fin helg videre!

There has been a lot of laundry to do after the flood this week. Among many other things we had a lot of clothes stored in the basement and all got wet... It's nice to hang it out in the sun and my sweet little helper enjoy her own dryinbg place.

Dagens oppmuntring

I dag ser alt lyser ut. Vannet trakk seg tilbake i løpet av kvelden i går,
det betyr nok at dreneringen vi foretok tross alt har hjulpet *SMILE*

Hagen ser ikke så verst ut, men det er fortsatt veldig vått i bakken.

Kjøkkenhagen er imidlertid et trist syn...

Og med ca en meter vann i kjelleren er det en del som har blitt ødelagt.

Det tar nok en stund før vi får besøk av forsikringsselskapet, det er jo veldig mange som
har det mye verre enn oss. Derfor dro vi avsted i dag for å få tak i vannsuger og avfukter.
Fikk siste eksemplar av begge deler av det vi så etter hos Jula og Bauhaus, puh!

Og ikke nok med det, hos Bauhaus på Lier kom jeg over en tralle med varer som skulle kasseres.
Noen helt fine lavendelplanter. Dem fikk jeg kjøpe for 5 kr stk! *SMILE*
Så nå er kantplantene klare til det nye blomsterbeddet mitt! 

Tusen tusen takk for alle gode og oppmuntrende hilsener fra dere, det varmer! 

Ønsker dere alle en fortsatt fin kveld!

The water has recided in the garden due to our new drainage!
The ground is still wet though.
Todays encourragement was to find some very cheap lavender flowers for my new flower-bed!